En la capilla de Nuestra Señora de la Soledad de la Catedral de México existe el transparente más antiguo que se abrió en la Nueva España. Lo constituye la cruz tallada que remata el retablo mayor colocada frente a su ventana, pero lamentablemente ahora está oculto por los vidrios color ámbar que cubren el vano. En este artículo, Martha Fernández relata la historia de ese transparente, explica su importancia histórica, artística, simbólica y científica, y finalmente, propone una solución para rescatarlo y hacerlo visible nuevamente.
 

Manuel Toussaint. Archivo Fotográfico Manuel Toussaint, CC BY-SA 3.0,
https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=33533733

En esta presentación el doctor Claudio Molina Salinas caracteriza la primera etapa del Tesauro-diccionario de la historia del arte y arqueología en México, a la que ha llamado Tesoro terminológico de las artes y arqueología en México (TTAAM). El propósito final del Tesauro- diccionario es que sea un lenguaje documental y un instrumento pedagógico. Ya desde la década de los treinta del siglo XX don Manuel Toussaint, uno de los fundadores del Instituto de Investigaciones Estéticas, trabajó en la construcción de un vocabulario de términos técnicos del arte. Así, esta labor del doctor Molina proporcionará un recurso que ofrece una lista de términos lematizados y que además permitirá consultar las definiciones registradas.

Juego de niñxs #29: La roue [La rueda]
—Children's Game #29: La roue
Lubumbashi, República Democrática del Congo—D.R. Congo, 2021: 8'43"
En colaboración con—In collaboration with: Rafael Ortega, Julien Devaux,
Félix Blume, Picha Collective

Juegos de ninxs y la documentación de lo lúdico. La aguda mirada de Aldo Solano Rojas recorre la exposición ‘Juegos de niñxs 1999-2022’ que actualmente se presenta en el Museo Universitario de Arte Contemporáneo (MUAC) del artista Francis Alÿs y sus colaboradores. En la muestra se presentan una diversidad de juegos que pone en evidencia la respuesta de la infancia al contexto geográfico y social, siempre inmersos, siempre dialogando con los conflictos bélicos y crisis de todo tipo.

Arquitectura gótica y barroca española. Producto de una observación directa y sus conocimientos especializados, la doctora Martha Fernández, investigadora del Instituto de Investigaciones Estéticas, elaboró este trabajo monográfico sobre una de las construcciones religiosas más grandes y espectaculares de España. En su exposición, destaca su precisa descripción del retablo mayor y el transparente del edificio.

Arte contemporáneo. Presentamos un texto sobre la trayectoria del notable escenógrafo mexicano de formación arquitecto y su busca por hacer de la escenografía una práctica artística integral, mezcla de espacio, pintura, texto dramático y acción performativa.

Literatura de los Siglos de Oro españoles. En particular en el siglo XVII, la liga entre un chiste de origen popular y la historia de la crucifixión de Jesucristo en medio de dos ladrones, aunado a su relación con la mala fama de ventas y venteros abusivos y la pinta de cruces en muros para inhibir evacuaciones al aire libre, trascendió a otros ámbitos y oficios e incluso estuvo presente en expresiones de la rivalidad entre Góngora y Quevedo.

Cine. West Side Story (Amor sin barreras) está causando furor en salas de cine del mundo. Las numerosas nominaciones al premio Oscar que recibió en diversas categorías indican que este exponente del género musical, retomado por el experimentado Steven Spielberg, seguirá obteniendo premios y reconocimientos del público y la crítica. La actual versión y su precursora merecen una mirada crítica acerca de lo que implica el género y la razón de que a la cinta se le considere el epítome de los musicales.