En la capilla de Nuestra Señora de la Soledad de la Catedral de México existe el transparente más antiguo que se abrió en la Nueva España. Lo constituye la cruz tallada que remata el retablo mayor colocada frente a su ventana, pero lamentablemente ahora está oculto por los vidrios color ámbar que cubren el vano. En este artículo, Martha Fernández relata la historia de ese transparente, explica su importancia histórica, artística, simbólica y científica, y finalmente, propone una solución para rescatarlo y hacerlo visible nuevamente.
